Consultation

XXII, folios:240
Brunel, Jean de, dit Palleyssin
M. de Gordes
Lettre non liée
15/02/1574
Grenoble
Valence

Transcription

Les mots surlignés font l'objet d'une note

1

Monsegneur, jey receu voz lettres du XIe et faict

2

tenir toutes celles que avés envoyé avec icelles incontinant,

3

mesmes celle de madamoyselle Sainct Prie qui vous a faict

4

response à icelles. Tous les jours je la suis allé visiter pour luy

5

presenter de voz biens. Je luy ay faict tenir des chappons que jey faict

6

apporter de Laval en nombre de 3, et auparavant je luy avoit faict

7

tenir 3 polles avec du fromage et des poyres. Jey envoyé à Chechilienne

8

pour avoir du charbon pour luy faire tenir aussi. Jespère avec layde

9

de Dieu quelle se portera bien. Je masseure que monsieur de

10

Villeneufve vous en doibt entrorer [entretenir ?] par ses lettres. Je ne meslognerey

11

de ceste ville, actendant de voz nouvelles. Pour le present,

12

il ny a aultre chose à vous escripre, que sera la cause que

13

je finerey la presente, après avoir prié le Createur,

14

monsegneur, vous avoir et tenir en sa saincte

15

et digne garde et vous meintenir en très bonne sancté

16

et longue vie. De Grenoble, ce XVe febvrier 1574.

17

18

Voz povres subiectz de Chechilienne voz

19

supplient très humblement les exhempter

20

de la cocte en quoy ilz sont cotizés

21

pour le magasin de ceste ville, de quoy

22

ilz sont pressés de payer par le syeur

23

Ennemond Parrot qui les a actendu jusques

24

à present à cause quilz sont voz subiectz et leur

25

a decleré et à moy, quil ne les peult plus actendre

26

ne aultres. Vous en ferés votre bon pleysir quilz ensuyvront

27

et moy, vous asseurant quilz sont bien povres et nont moyen

28

de vivre et le seront encoures plus silz sont contrainctz payer

29

telle cocte et si ne scay comme ilz la porront fornir car la

30

plus part crie à la feim. Parquoy, mosegneur, vous userés de

31

votre begninité comme avés, et les votres, faict envers eulx par cy devant.

32

33

Jey veu ce matin ma damoyselle de Sainct Prie

34

qui ma comander vous presenter de sa part ses humbles recommandations à votre bonne grace

35

et vous faire entendre quelle na pas heu de fiebvre ses deux jours passés, que la

36

faict sperer destre bien toust guerie.

37

Jey aussi veu monsieur de Monestier

38

qui ma aussi chargé de vous presenter

39

le sciennes à votre bonne grace et

40

vous faire è ntendre quil a receu voz

41

lettres dès a nuict quil arriva bien

42

tard, ausquelles vous fera response

43

par la premier et na vollu permectre

44

que le lacquays sejourne pour cella.

45

46

Votre humble et obeyssant serviteur

47

à jamays. Jehan de brunel

Loading...